{"id":6635,"date":"2025-05-06T12:45:43","date_gmt":"2025-05-06T16:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/neuro.bluehat.hosting\/research\/"},"modified":"2025-11-04T08:18:41","modified_gmt":"2025-11-04T13:18:41","slug":"essais-cliniques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/","title":{"rendered":"Essais cliniques"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6635\" class=\"elementor elementor-6635 elementor-48\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-234e87b e-con-full animated-slow e-flex e-con e-parent\" data-id=\"234e87b\" data-element_type=\"container\" id=\"blur-image\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14424f0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14424f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recherche clinique\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b2338 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3b2338\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La CNO participe \u00e0 la recherche clinique dans un large \u00e9ventail de maladies neurologiques. Nous croyons important de contribuer au d\u00e9veloppement de nouvelles th\u00e9rapies et d\u2019enrichir les connaissances en neurosciences et en m\u00e9decine.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1a87d3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d1a87d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous travaillons \u00e0 rendre les fauteuils roulants obsol\u00e8tes.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de0f74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3de0f74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/#Participate\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Participer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1cbd5b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e1cbd5b\" data-element_type=\"container\" id=\"horizontal-scroll\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e61602 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e61602\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a93d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26a93d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi la recherche clinique?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d4447 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36d4447\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 la CNO, la recherche et la pratique clinique vont de pair.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2c8e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d2c8e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous participons de fa\u00e7on continue \u00e0 plusieurs essais cliniques visant \u00e0 mettre au point de meilleurs traitements pour diverses maladies : scl\u00e9rose en plaques, AVC, maladie de Parkinson, maladie d\u2019Alzheimer et glioblastome multiforme (GBM). Notre participation nous permet d\u2019offrir de nombreux traitements bien avant qu\u2019ils ne deviennent accessibles \u00e0 la majorit\u00e9 des sp\u00e9cialistes, donnant ainsi aux patients la possibilit\u00e9 de choisir parmi un \u00e9ventail de soins qui, bien qu\u2019exp\u00e9rimentaux, peuvent s\u2019av\u00e9rer plus efficaces.\n\nLes traitements de pointe ne sont pas la seule raison pour laquelle nous menons des essais cliniques, ni la seule raison pour laquelle les patients choisissent d\u2019y participer. Notre implication nous permet d\u2019am\u00e9liorer les protocoles et de faire progresser les traitements eux-m\u00eames. En neurologie, des avanc\u00e9es majeures ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es; elles auraient \u00e9t\u00e9 impossibles sans la participation conjointe des m\u00e9decins, des infirmi\u00e8res et des patients.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeacc7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aeacc7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00ab La recherche compl\u00e8te notre approche th\u00e9rapeutique. \u00bb<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-273df87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"273df87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u2014 Fran\u00e7ois Jacques, neurologue, fondateur\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cd7ce0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5cd7ce0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92cf6d6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"92cf6d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\n\/\/ Scroll to top on page load\nwindow.onload = function() {\n    window.scrollTo(0, 0);\n};\n\n\/\/ Alternative that works with turbolinks (if you're using that)\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    window.scrollTo(0, 0);\n});\n<\/script>\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    const scrollContainer = document.querySelector('#horizontal-scroll');\n\n    \/\/ Add a check to ensure the element exists before trying to manipulate it\n    if (!scrollContainer) {\n        console.warn('Element #horizontal-scroll not found. Script will not run.');\n        return;\n    }\n\n    let lastScrollTop = 0;\n    let isScrollingDown = false;\n\n    \/\/ Define key scroll points\n    const activationScrollPoint = 300; \/\/ When the container starts to appear\n    const fullRevealScrollPoint = 800; \/\/ When the container is fully visible (right: 0%)\n    const stickToTopScrollPoint = 900; \/\/ When the container transitions from fixed to sticky\/absolute at the top\n\n    \/\/ Initial state setup\n    scrollContainer.style.opacity = '0';\n    scrollContainer.style.right = '-100%'; \/\/ Start fully off-screen to the right\n    scrollContainer.style.position = 'fixed';\n    scrollContainer.style.top = '0px'; \/\/ Important: Keep top at 0px for the fixed state for smooth transition later\n\n    \/\/ Cache the initial transform if any, or set it up for horizontal movement\n    \/\/ Since we want horizontal reveal, we'll control 'right' directly.\n    \/\/ If you had vertical centering, 'transform: translateY(-50%)' would go here, but we're sticking to top.\n\n    window.addEventListener('scroll', function () {\n        const scrollTop = window.pageYOffset || document.documentElement.scrollTop;\n        isScrollingDown = scrollTop > lastScrollTop;\n        lastScrollTop = scrollTop <= 0 ? 0 : scrollTop;\n\n        \/\/ --- Phase 1: Reveal and Hide (fixed position) ---\n        if (scrollTop >= activationScrollPoint && scrollTop < fullRevealScrollPoint) {\n            \/\/ Calculate progress for revealing\n            const progress = (scrollTop - activationScrollPoint) \/ (fullRevealScrollPoint - activationScrollPoint);\n            \/\/ Ensure progress is between 0 and 1\n            const clampedProgress = Math.min(1, Math.max(0, progress));\n\n            \/\/ Smoothly slide in from right (-100% to 0%) and fade in (0 to 1)\n            scrollContainer.style.opacity = clampedProgress.toString();\n            \/\/ Calculate right position: from -100% to 0% as progress goes from 0 to 1\n            \/\/ A more direct way: when progress is 0, right is -100%. When progress is 1, right is 0%.\n            \/\/ (1 - clampedProgress) means it goes from 1 to 0. So multiply by -100% to get 0 to -100%\n            scrollContainer.style.right = `${(1 - clampedProgress) * -100}%`;\n            scrollContainer.style.position = 'fixed';\n            scrollContainer.style.top = '0px'; \/\/ Maintain top position during fixed reveal\n\n        }\n        \/\/ --- Phase 2: Fully Visible and Sticky\/Absolute ---\n        else if (scrollTop >= fullRevealScrollPoint) {\n            scrollContainer.style.opacity = '1';\n            scrollContainer.style.right = '0px'; \/\/ Ensure it's fully visible\n\n            \/\/ Check if we should stick to the top or scroll with content\n            if (scrollTop >= stickToTopScrollPoint) {\n                \/\/ Once beyond stickToTopScrollPoint, change to absolute\n                \/\/ and set its top to the current scroll position so it moves with the page\n                scrollContainer.style.position = 'absolute';\n                scrollContainer.style.top = `${stickToTopScrollPoint}px`; \/\/ Stick to this specific scroll position\n            } else {\n                \/\/ Between fullRevealScrollPoint and stickToTopScrollPoint, it's fixed at the top\n                scrollContainer.style.position = 'fixed';\n                scrollContainer.style.top = '0px';\n            }\n        }\n        \/\/ --- Phase 3: Hidden (above activation point) ---\n        else {\n            scrollContainer.style.opacity = '0';\n            scrollContainer.style.right = '-100%'; \/\/ Fully hidden\n            scrollContainer.style.position = 'fixed';\n            scrollContainer.style.top = '0px'; \/\/ Reset for next reveal\n        }\n    });\n});\n<\/script>\n\n<style>\n#horizontal-scroll {\n    position: fixed; \/* Initial state, JS will change it *\/\n    right: -100%;    \/* Initial state, JS will change it *\/\n    top: 0;          \/* Consistent top position *\/\n    width: 100%;     \/* Example: or a specific pixel width *\/\n    box-sizing: border-box;\n    z-index: 9999;\n    opacity: 0;\n    \/* IMPORTANT: Remove CSS transitions for properties controlled by JS *\/\n    transition: none; \/* Disables all transitions for #horizontal-scroll *\/\n}\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de0291c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"de0291c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85d7f51 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85d7f51\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c4766 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"10c4766\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18fbf23 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18fbf23\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d415d9b e-grid e-con-full elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d415d9b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29a445c elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"29a445c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"#multiple-sclerosis\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Scl\u00e9rose en plaques<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-041453f elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"041453f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"#myasthenia-gravis\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Myasth\u00e9nie grave<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2090bf elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d2090bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"#parkinson-disease\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Maladie de Parkinson<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f3258 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"10f3258\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"#mmn\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Neuropathie motrice multifocale<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb78b4f elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bb78b4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"#als\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b359da3 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b359da3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"#alzheimers-disease\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Maladie d\u2019Alzheimer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a27a8b5 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a27a8b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"#cidp\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Polyradiculon\u00e9vrite inflammatoire d\u00e9my\u00e9linisante chronique (PIDC)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4954c0b elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4954c0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"#glioblastoma-multiforme\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Glioblastome multiforme<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91aa46f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91aa46f\" data-element_type=\"container\" id=\"multiple-sclerosis\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bb3848 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9bb3848\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db2eb7a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"db2eb7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"832\" height=\"767\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6288\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg 832w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1-300x277.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1-768x708.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 832px) 100vw, 832px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33ef8ce e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"33ef8ce\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e19bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08e19bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Scl\u00e9rose en plaques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c905a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c905a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAu cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, le domaine de la SEP a connu une expansion rapide des nouvelles th\u00e9rapies. Depuis 25 ans, la CNO participe au d\u00e9veloppement de la plupart des nouveaux traitements pour la SEP. Nous continuons d\u2019y contribuer et demeurons \u00e0 l\u2019avant-garde de la recherche clinique sur la SEP.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eddd69d elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eddd69d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/recherche\/multiple-sclerosis\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f64dcf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f64dcf\" data-element_type=\"container\" id=\"myasthenia-gravis\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8d8375 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d8d8375\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64467a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64467a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson3-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1163\" alt=\"Advanced Parkinson&#039;s treatment consultation at Neuro-Outaouais\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson3.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c43044 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9c43044\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57f30f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57f30f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Myasth\u00e9nie grave\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1860e1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1860e1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa derni\u00e8re d\u00e9cennie a transform\u00e9 le paysage th\u00e9rapeutique de la myasth\u00e9nie grave. De nouveaux traitements aux m\u00e9canismes novateurs \u2014 d\u00e9pl\u00e9tion des lymphocytes B, inhibition du compl\u00e9ment, blocage du r\u00e9cepteur n\u00e9onatal Fc \u2014 sont maintenant disponibles et offrent la perspective de r\u00e9missions prolong\u00e9es.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c02dae elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3c02dae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/recherche\/myasthenia-gravis\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5ea312 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5ea312\" data-element_type=\"container\" id=\"parkinson-disease\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-703ee5f e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"703ee5f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a75ca5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a75ca5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/casual-senior-man-home_23-2148962324-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3527\" alt=\"Senior man at home living with neurological condition\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/casual-senior-man-home_23-2148962324-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/casual-senior-man-home_23-2148962324-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/casual-senior-man-home_23-2148962324-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/casual-senior-man-home_23-2148962324-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/casual-senior-man-home_23-2148962324.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd7a62 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6dd7a62\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5146286 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5146286\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maladie de Parkinson\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c69851f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c69851f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa recherche sur la maladie de Parkinson a accompli d\u2019immenses progr\u00e8s au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies : meilleure compr\u00e9hension des m\u00e9canismes sous-jacents, am\u00e9lioration des traitements symptomatiques et interventions visant \u00e0 ralentir ou stopper la progression de la maladie.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b96fe45 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b96fe45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/recherche\/parkinsons-disease\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66c1fe3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66c1fe3\" data-element_type=\"container\" id=\"mmn\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1c1c05 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"f1c1c05\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd7e38d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fd7e38d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1155\" alt=\"Parkinson\u2019s disease diagnosis and treatment consultation\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Parkinson1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ddbe0 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"34ddbe0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a95b8fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a95b8fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Neuropathie motrice multifocale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75722bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75722bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa neuropathie motrice multifocale (NMM) est une maladie auto-immune rare touchant les nerfs moteurs p\u00e9riph\u00e9riques. Elle se manifeste par une faiblesse asym\u00e9trique, indolore et lentement progressive des mains et\/ou des jambes, sans perte sensitive.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bc7752 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4bc7752\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/recherche\/multifocal-motor-neuropathy\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f57a94 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f57a94\" data-element_type=\"container\" id=\"als\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c74f542 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"c74f542\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e66a677 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e66a677\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ALS-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7031\" alt=\"Amyotrophic lateral sclerosis ALS patient support concept\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ALS-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ALS-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ALS-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ALS-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ALS.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47c470 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"a47c470\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e794e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e794e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique (SLA)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09143da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09143da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa SLA est une maladie neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rative rare qui touche les syst\u00e8mes nerveux central et p\u00e9riph\u00e9rique, avec une incidence estim\u00e9e de 1 \u00e0 3 cas par 100 000 personnes par ann\u00e9e.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a95903b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a95903b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/recherche\/amyotrophic-lateral-sclerosis\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a3819d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a3819d\" data-element_type=\"container\" id=\"alzheimers-disease\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c65a664 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"c65a664\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c45d689 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c45d689\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1268\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alzheimer.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6415\" alt=\"Alzheimer&#039;s disease specialist care at Neuro-Outaouais\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alzheimer.jpg 1920w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alzheimer-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alzheimer-1024x676.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alzheimer-768x507.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alzheimer-1536x1014.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b1dc45 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2b1dc45\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-584fa36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"584fa36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maladie d\u2019Alzheimer\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8e8f99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8e8f99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa maladie d\u2019Alzheimer est une affection c\u00e9r\u00e9brale progressive et \u00e9ventuellement fatale, responsable de 60 \u00e0 80 % des cas de d\u00e9mence. Les processus pathologiques d\u00e9butent des d\u00e9cennies avant les premiers sympt\u00f4mes, d\u2019o\u00f9 l\u2019importance du d\u00e9pistage et d\u2019interventions pr\u00e9coces.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a648b9 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2a648b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/recherche\/alzheimers\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40aebfa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40aebfa\" data-element_type=\"container\" id=\"cidp\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-526a227 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"526a227\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f145dfc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f145dfc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CIDP-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6426\" alt=\"Chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy CIDP awareness\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CIDP-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CIDP-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CIDP-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CIDP-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CIDP.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1b778c e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"c1b778c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7181d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7181d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polyradiculon\u00e9vrite inflammatoire d\u00e9my\u00e9linisante chronique (PIDC)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3132c6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3132c6a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa PIDC est une maladie auto-immune qui atteint le syst\u00e8me nerveux p\u00e9riph\u00e9rique.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2cc1c6 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a2cc1c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/recherche\/chronic-inflammatory-demyelinating-polyneuropathy\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99b8481 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"99b8481\" data-element_type=\"container\" id=\"glioblastoma-multiforme\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91236f5 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"91236f5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e68b90 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8e68b90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Glioblastoma-Multiforme.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6243\" alt=\"Glioblastoma multiforme brain tumor treatment at Neuro-Outaouais\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Glioblastoma-Multiforme.jpg 1920w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Glioblastoma-Multiforme-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Glioblastoma-Multiforme-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Glioblastoma-Multiforme-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Glioblastoma-Multiforme-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf2185a e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"cf2185a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-653be44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"653be44\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Glioblastome multiforme\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa2d36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1aa2d36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe glioblastome multiforme est la forme la plus fr\u00e9quente et la plus agressive des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales malignes primaires.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b88f358 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b88f358\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/recherche\/glioblastoma-multiforme-gbm\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recherche clinique La CNO participe \u00e0 la recherche clinique dans un large \u00e9ventail de maladies neurologiques. Nous croyons important de contribuer au d\u00e9veloppement de nouvelles th\u00e9rapies et d\u2019enrichir les connaissances en neurosciences et en m\u00e9decine. Nous travaillons \u00e0 rendre les fauteuils roulants obsol\u00e8tes. Participer Pourquoi la recherche clinique? \u00c0 la CNO, la recherche et la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"wf_page_folders":[9],"class_list":["post-6635","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Essais cliniques - Neuro-Outaouais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neuro Outaouais participe \u00e0 des essais cliniques innovants. Rejoignez la recherche et contribuez \u00e0 l\u2019avenir de la neurologie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Essais cliniques - Neuro-Outaouais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neuro Outaouais participe \u00e0 des essais cliniques innovants. Rejoignez la recherche et contribuez \u00e0 l\u2019avenir de la neurologie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neuro-Outaouais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T13:18:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/\",\"name\":\"Essais cliniques - Neuro-Outaouais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-06T16:45:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T13:18:41+00:00\",\"description\":\"Neuro Outaouais participe \u00e0 des essais cliniques innovants. Rejoignez la recherche et contribuez \u00e0 l\u2019avenir de la neurologie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Essais cliniques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\",\"name\":\"My blog\",\"description\":\"We are a non-profit dedicated to expanding the breadth of medical care for people with neurological diseases.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization\",\"name\":\"My blog\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\",\"width\":180,\"height\":89,\"caption\":\"My blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Essais cliniques - Neuro-Outaouais","description":"Neuro Outaouais participe \u00e0 des essais cliniques innovants. Rejoignez la recherche et contribuez \u00e0 l\u2019avenir de la neurologie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Essais cliniques - Neuro-Outaouais","og_description":"Neuro Outaouais participe \u00e0 des essais cliniques innovants. Rejoignez la recherche et contribuez \u00e0 l\u2019avenir de la neurologie.","og_url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/","og_site_name":"Neuro-Outaouais","article_modified_time":"2025-11-04T13:18:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/","name":"Essais cliniques - Neuro-Outaouais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg","datePublished":"2025-05-06T16:45:43+00:00","dateModified":"2025-11-04T13:18:41+00:00","description":"Neuro Outaouais participe \u00e0 des essais cliniques innovants. Rejoignez la recherche et contribuez \u00e0 l\u2019avenir de la neurologie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-image-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/essais-cliniques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Essais cliniques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","name":"My blog","description":"We are a non-profit dedicated to expanding the breadth of medical care for people with neurological diseases.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization","name":"My blog","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","contentUrl":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","width":180,"height":89,"caption":"My blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6635"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8521,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6635\/revisions\/8521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=6635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}