{"id":6644,"date":"2025-06-12T16:27:04","date_gmt":"2025-06-12T20:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/neuro.bluehat.hosting\/infusion-clinic\/"},"modified":"2026-02-27T11:04:17","modified_gmt":"2026-02-27T16:04:17","slug":"clinique-infusion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/clinique-infusion\/","title":{"rendered":"Clinique d\u2019infusion"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6644\" class=\"elementor elementor-6644 elementor-2712\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66fd75c e-con-full animated-slow e-flex e-con e-parent\" data-id=\"66fd75c\" data-element_type=\"container\" id=\"blur-image\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c121c2f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c121c2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clinique d\u2019infusion\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d6d96fa elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d6d96fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La CNO exploite une clinique d\u2019infusion o\u00f9 les patients peuvent recevoir divers traitements intraveineux ou sous-cutan\u00e9s, administr\u00e9s par des infirmi\u00e8res d\u2019exp\u00e9rience sous la supervision de sp\u00e9cialistes sur place, selon des protocoles pr\u00e9\u00e9tablis.\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51024985 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"51024985\" data-element_type=\"container\" id=\"horizontal-scroll\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90d88e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"90d88e9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fe6af29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1fe6af29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clinique d\u2019infusion de la CNO\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ea0d73c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ea0d73c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les traitements sont prodigu\u00e9s dans un espace calme, ouvert et baign\u00e9 de lumi\u00e8re naturelle. Nos infirmi\u00e8res, comp\u00e9tentes et attentionn\u00e9es, adoptent une approche globale de vos soins. Les m\u00e9dicaments administr\u00e9s par voie intraveineuse ou sous-cutan\u00e9e \u00e0 notre clinique comprennent notamment, sans s\u2019y limiter :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d661a7a e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"d661a7a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b92ffb3 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b92ffb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tysabri (natalizumab)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Riximyo (rituximab)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Rituxan (rituximab)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ocrevus (ocrelizumab)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Lemtrada (alemtuzumab)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vivgart (efgartigimod)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2176637 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2176637\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vyepti (eptinezumab)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vyalev (foslevodopa)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Keytruda (pembrolizumab)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Uplinza ( inebilizumab)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Solumedrol (methylprednisolone)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Divers antibiotiques<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04462c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"04462c4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98b1588 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"98b1588\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\n\/\/ Scroll to top on page load\nwindow.onload = function() {\n    window.scrollTo(0, 0);\n};\n\n\/\/ Alternative that works with turbolinks (if you're using that)\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    window.scrollTo(0, 0);\n});\n<\/script>\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    const scrollContainer = document.querySelector('#horizontal-scroll');\n\n    \/\/ Add a check to ensure the element exists before trying to manipulate it\n    if (!scrollContainer) {\n        console.warn('Element #horizontal-scroll not found. Script will not run.');\n        return;\n    }\n\n    let lastScrollTop = 0;\n    let isScrollingDown = false;\n\n    \/\/ Define key scroll points\n    const activationScrollPoint = 300; \/\/ When the container starts to appear\n    const fullRevealScrollPoint = 800; \/\/ When the container is fully visible (right: 0%)\n    const stickToTopScrollPoint = 900; \/\/ When the container transitions from fixed to sticky\/absolute at the top\n\n    \/\/ Initial state setup\n    scrollContainer.style.opacity = '0';\n    scrollContainer.style.right = '-100%'; \/\/ Start fully off-screen to the right\n    scrollContainer.style.position = 'fixed';\n    scrollContainer.style.top = '0px'; \/\/ Important: Keep top at 0px for the fixed state for smooth transition later\n\n    \/\/ Cache the initial transform if any, or set it up for horizontal movement\n    \/\/ Since we want horizontal reveal, we'll control 'right' directly.\n    \/\/ If you had vertical centering, 'transform: translateY(-50%)' would go here, but we're sticking to top.\n\n    window.addEventListener('scroll', function () {\n        const scrollTop = window.pageYOffset || document.documentElement.scrollTop;\n        isScrollingDown = scrollTop > lastScrollTop;\n        lastScrollTop = scrollTop <= 0 ? 0 : scrollTop;\n\n        \/\/ --- Phase 1: Reveal and Hide (fixed position) ---\n        if (scrollTop >= activationScrollPoint && scrollTop < fullRevealScrollPoint) {\n            \/\/ Calculate progress for revealing\n            const progress = (scrollTop - activationScrollPoint) \/ (fullRevealScrollPoint - activationScrollPoint);\n            \/\/ Ensure progress is between 0 and 1\n            const clampedProgress = Math.min(1, Math.max(0, progress));\n\n            \/\/ Smoothly slide in from right (-100% to 0%) and fade in (0 to 1)\n            scrollContainer.style.opacity = clampedProgress.toString();\n            \/\/ Calculate right position: from -100% to 0% as progress goes from 0 to 1\n            \/\/ A more direct way: when progress is 0, right is -100%. When progress is 1, right is 0%.\n            \/\/ (1 - clampedProgress) means it goes from 1 to 0. So multiply by -100% to get 0 to -100%\n            scrollContainer.style.right = `${(1 - clampedProgress) * -100}%`;\n            scrollContainer.style.position = 'fixed';\n            scrollContainer.style.top = '0px'; \/\/ Maintain top position during fixed reveal\n\n        }\n        \/\/ --- Phase 2: Fully Visible and Sticky\/Absolute ---\n        else if (scrollTop >= fullRevealScrollPoint) {\n            scrollContainer.style.opacity = '1';\n            scrollContainer.style.right = '0px'; \/\/ Ensure it's fully visible\n\n            \/\/ Check if we should stick to the top or scroll with content\n            if (scrollTop >= stickToTopScrollPoint) {\n                \/\/ Once beyond stickToTopScrollPoint, change to absolute\n                \/\/ and set its top to the current scroll position so it moves with the page\n                scrollContainer.style.position = 'absolute';\n                scrollContainer.style.top = `${stickToTopScrollPoint}px`; \/\/ Stick to this specific scroll position\n            } else {\n                \/\/ Between fullRevealScrollPoint and stickToTopScrollPoint, it's fixed at the top\n                scrollContainer.style.position = 'fixed';\n                scrollContainer.style.top = '0px';\n            }\n        }\n        \/\/ --- Phase 3: Hidden (above activation point) ---\n        else {\n            scrollContainer.style.opacity = '0';\n            scrollContainer.style.right = '-100%'; \/\/ Fully hidden\n            scrollContainer.style.position = 'fixed';\n            scrollContainer.style.top = '0px'; \/\/ Reset for next reveal\n        }\n    });\n});\n<\/script>\n\n<style>\n#horizontal-scroll {\n    position: fixed; \/* Initial state, JS will change it *\/\n    right: -100%;    \/* Initial state, JS will change it *\/\n    top: 0;          \/* Consistent top position *\/\n    width: 100%;     \/* Example: or a specific pixel width *\/\n    box-sizing: border-box;\n    z-index: 9999;\n    opacity: 0;\n    \/* IMPORTANT: Remove CSS transitions for properties controlled by JS *\/\n    transition: none; \/* Disables all transitions for #horizontal-scroll *\/\n}\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13367e0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"13367e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eca85a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eca85a0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df5e437 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"df5e437\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86fab9d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"86fab9d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5bc76 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c5bc76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6369\" alt=\"Infusion clinic for neurological therapies at Neuro-Outaouais\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg 1920w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf243c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5bf243c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e695e2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e695e2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le co\u00fbt d\u2019administration est g\u00e9n\u00e9ralement inclus dans le co\u00fbt du m\u00e9dicament, sauf pour les antibiotiques et le Solumedrol.<br \/><br \/><br \/>Les patients peuvent choisir recevoir leur traitement \u00e0 notre clinique par l\u2019entremise de leur programme patient ou \u00e0 la demande du m\u00e9decin prescripteur.<br \/><br \/><br \/>Les m\u00e9dicaments peuvent \u00eatre obtenus \u00e0 la pharmacie de votre choix ou \u00e0 notre pharmacie interne, situ\u00e9e au rez-de-chauss\u00e9e de notre b\u00e2timent.<br \/><br \/><br \/>Notre clinique d\u2019infusion est ouverte de 7 h 30 \u00e0 17 h, sauf la fin de semaine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clinique d\u2019infusion La CNO exploite une clinique d\u2019infusion o\u00f9 les patients peuvent recevoir divers traitements intraveineux ou sous-cutan\u00e9s, administr\u00e9s par des infirmi\u00e8res d\u2019exp\u00e9rience sous la supervision de sp\u00e9cialistes sur place, selon des protocoles pr\u00e9\u00e9tablis. Clinique d\u2019infusion de la CNO Les traitements sont prodigu\u00e9s dans un espace calme, ouvert et baign\u00e9 de lumi\u00e8re naturelle. Nos infirmi\u00e8res, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"wf_page_folders":[9],"class_list":["post-6644","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clinique d\u2019infusion - Neuro-Outaouais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neuro Outaouais offre des traitements d\u2019infusion s\u00fbrs et efficaces. D\u00e9couvrez nos soins pour les maladies neurologiques chroniques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clinique d\u2019infusion - Neuro-Outaouais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neuro Outaouais offre des traitements d\u2019infusion s\u00fbrs et efficaces. D\u00e9couvrez nos soins pour les maladies neurologiques chroniques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neuro-Outaouais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T16:04:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/\",\"name\":\"Clinique d\u2019infusion - Neuro-Outaouais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-12T20:27:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T16:04:17+00:00\",\"description\":\"Neuro Outaouais offre des traitements d\u2019infusion s\u00fbrs et efficaces. D\u00e9couvrez nos soins pour les maladies neurologiques chroniques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clinique d\u2019infusion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\",\"name\":\"My blog\",\"description\":\"We are a non-profit dedicated to expanding the breadth of medical care for people with neurological diseases.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization\",\"name\":\"My blog\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\",\"width\":180,\"height\":89,\"caption\":\"My blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clinique d\u2019infusion - Neuro-Outaouais","description":"Neuro Outaouais offre des traitements d\u2019infusion s\u00fbrs et efficaces. D\u00e9couvrez nos soins pour les maladies neurologiques chroniques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Clinique d\u2019infusion - Neuro-Outaouais","og_description":"Neuro Outaouais offre des traitements d\u2019infusion s\u00fbrs et efficaces. D\u00e9couvrez nos soins pour les maladies neurologiques chroniques.","og_url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/","og_site_name":"Neuro-Outaouais","article_modified_time":"2026-02-27T16:04:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/","name":"Clinique d\u2019infusion - Neuro-Outaouais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg","datePublished":"2025-06-12T20:27:04+00:00","dateModified":"2026-02-27T16:04:17+00:00","description":"Neuro Outaouais offre des traitements d\u2019infusion s\u00fbrs et efficaces. D\u00e9couvrez nos soins pour les maladies neurologiques chroniques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/infusion-clinic-2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/infusion-clinic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clinique d\u2019infusion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","name":"My blog","description":"We are a non-profit dedicated to expanding the breadth of medical care for people with neurological diseases.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization","name":"My blog","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","contentUrl":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","width":180,"height":89,"caption":"My blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6644"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9242,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6644\/revisions\/9242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=6644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}