{"id":6801,"date":"2025-06-05T15:36:07","date_gmt":"2025-06-05T19:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/neuro.bluehat.hosting\/home\/"},"modified":"2026-02-17T16:08:54","modified_gmt":"2026-02-17T21:08:54","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6801\" class=\"elementor elementor-6801 elementor-2068\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d430867 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d430867\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f4dd37 elementor-widget__width-inherit animated-slow elementor-arrows-position-inside elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-carousel\" data-id=\"1f4dd37\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel_items&quot;:[{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #3&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;4f5eb2f&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #4&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;9086891&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #2&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;a5f019b&quot;}],&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;speed&quot;:700,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:7000,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;offset_sides&quot;:&quot;none&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03c8a02 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03c8a02\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c352a33 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c352a33\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d689379 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d689379\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4a31c4 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4a31c4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Essai clinique \u2014 myasth\u00e9nie grave (MG)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c63aaaa elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c63aaaa\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La myasth\u00e9nie grave est une maladie auto-inmune chronique qui touche la jonction neuromusculaire, la connexion entre les nerfs et les muscles. R\u00e9cemment, la CNO a lanc\u00e9 un essai clinique (\u00e9tude VIIM) visant \u00e0 confirmer l\u2019\u00e9quivalence th\u00e9rapeutique ou la sup\u00e9riorit\u00e9 de l\u2019Efgartigimod (Vivgart), bloqueur du r\u00e9cepteur Fc n\u00e9onatal, par rapport aux IgIV, traitement standard chez les personnes atteintes de myasth\u00e9nie grave g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e s\u00e9ropositive.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c0ee26 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9c0ee26\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/myasthenia-gravis\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre Plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0f8021 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0f8021\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91ac1bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91ac1bf\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-013ee2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"013ee2a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-312fbbe animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"312fbbe\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protocoles SEP\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02342e6 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02342e6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Protocoles SEP est un r\u00e9f\u00e9rentiel concis et \u00e0 jour d\u2019information sur les traitements de la scl\u00e9rose en plaques (SEP) qui rassemble, sous un m\u00eame domaine, des \u00e9tudes cliniques, des monographies de produit, les exigences provinciales de remboursement des m\u00e9dicaments et des protocoles de traitement.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0d1b72 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a0d1b72\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/protocoles-sep\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn More<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15ea4fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15ea4fa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fddca9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3fddca9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Suivant\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-194a71a e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"194a71a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4414d9b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4414d9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t  <style>\n     #loader {\n      position: fixed;\n      top: 0;\n      left: 0;\n      width: 100vw;\n      height: 100vh;\n      z-index: 9999;\n      display: flex;\n      align-items: center;\n      justify-content: center;\n      background: #000;\n    }\n\n    #loaderImage {\n      position: absolute;\n      top: 0;\n      left: 0;\n      width: 100%;\n      height: 100%;\n      background-size: cover;\n      background-position: center;\n      opacity: 0;\n      filter: blur(20px);\n      transition: opacity 1s ease, filter 1s ease;\n    }\n\n    .spinner {\n      border: 6px solid #f3f3f3;\n      border-top: 6px solid #555;\n      border-radius: 50%;\n      width: 50px;\n      height: 50px;\n      animation: spin 1s linear infinite;\n      z-index: 10000;\n    }\n\n    @keyframes spin {\n      0% { transform: rotate(0deg); }\n      100% { transform: rotate(360deg); }\n    }\n\n    #content {\n      display: none;\n    }\n  <\/style>\n  <div id=\"loader\">\n    <div class=\"spinner\"><\/div>\n    <div id=\"loaderImage\"><\/div>\n  <\/div>\n  <script src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.6.0.min.js\"><\/script>\n  <script>\n    $(window).on('load', function() {\n      const imageUrl = '\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CNO-Building-photo-2.webp';\n\n      \/\/ Preload image\n      const img = new Image();\n      img.src = imageUrl;\n      img.onload = function() {\n        $('#loaderImage').css('background-image', 'url(' + imageUrl + ')');\n\n        $('.spinner').fadeOut(300);\n\n        \/\/ Fade in blurry image\n        setTimeout(function() {\n          $('#loaderImage').css('opacity', '1');\n\n          \/\/ After fade in, clear blur\n          setTimeout(function() {\n            $('#loaderImage').css('filter', 'blur(0px)');\n\n            \/\/ After blur clears, wait 2 seconds, then slide right\n            setTimeout(function() {\n              $('#loader').animate({\n                left: '100%'\n              }, 1000, function() {\n                $('#loader').hide();\n                $('#content').fadeIn(500);\n              });\n            }, 2000); \/\/ 2 second pause with clear image\n\n          }, 1000); \/\/ time for fade in\n\n        }, 300); \/\/ small delay after spinner fade out\n      };\n    });\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ce4ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24ce4ba\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f56aa3b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f56aa3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#learnmore\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"331\" height=\"245\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/arrow-down.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7102\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f6d457 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6f6d457\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"#learnmore\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre Plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-050c986 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"050c986\" data-element_type=\"container\" id=\"learnmore\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1911ce9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1911ce9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3d0a52 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3d0a52\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clinique Neuro-Outaouais (CNO) \u2013 Centre de traitement neurologique multidisciplinaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bddb648 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bddb648\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSitu\u00e9e \u00e0 Gatineau, au Qu\u00e9bec, et desservant les patients de l\u2019Outaouais et de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa, notre centre de traitement neurologique multidisciplinaire aide les personnes vivant avec des troubles neurologiques tels que la scl\u00e9rose en plaques, la maladie d\u2019Alzheimer, la maladie de Parkinson, la myasth\u00e9nie grave, la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique et d\u2019autres affections.<br><br>\nNotre \u00e9quipe de neurologues exp\u00e9riment\u00e9s, d\u2019infirmi\u00e8res et de professionnels en r\u00e9adaptation travaille en \u00e9troite collaboration avec les patients dans le cadre des soins cliniques et des \u00e9tudes en cours, reliant les traitements quotidiens \u00e0 la recherche en \u00e9volution. Notre objectif est d\u2019obtenir de meilleurs r\u00e9sultats en d\u00e9veloppant de nouvelles fa\u00e7ons de comprendre, de g\u00e9rer et de traiter les affections neurologiques.<br><br>\nSi vous ou un proche avez re\u00e7u un diagnostic n\u00e9cessitant des soins neurologiques sp\u00e9cialis\u00e9s, ou souhaitez discuter d\u2019une participation \u00e0 l\u2019un de nos essais cliniques, prenez rendez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui pour commencer le processus d\u2019\u00e9valuation et de planification des soins.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6f4ab9 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b6f4ab9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/clinique\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre Plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd353c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7dd353c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63d05e6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63d05e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/clinique\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Clinic-Neuro-Outaouais.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6165\" alt=\"reception area at Clinique Neuro-Outaouais\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Clinic-Neuro-Outaouais.jpg 1920w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Clinic-Neuro-Outaouais-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Clinic-Neuro-Outaouais-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Clinic-Neuro-Outaouais-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Clinic-Neuro-Outaouais-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcd7061 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"bcd7061\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5455e7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5455e7c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9c8de0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e9c8de0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/essais-cliniques\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1085\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNO-photo-2a.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5617\" alt=\"unused wheelchair in storage\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNO-photo-2a.jpg 1000w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNO-photo-2a-276x300.jpg 276w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNO-photo-2a-944x1024.jpg 944w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CNO-photo-2a-768x833.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baf45a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"baf45a0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e36b3f6 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e36b3f6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Essais cliniques\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b10b27d elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b10b27d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCentre d\u2019excellence en recherche clinique, la Clinique Neuro-Outaouais participe activement \u00e0 de nombreux essais cliniques en cours portant sur diverses maladies neurologiques, notamment la scl\u00e9rose en plaques, la myasth\u00e9nie grave, la maladie de Parkinson, et bien d\u2019autres.<br><br>\nNous contribuons \u00e0 transformer les d\u00e9couvertes issues du laboratoire en traitements concrets pour les patients. Ce faisant, nous offrons de nouvelles possibilit\u00e9s th\u00e9rapeutiques aux personnes atteintes de troubles neurologiques chroniques.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-083442b elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"083442b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous travaillons \u00e0 rendre les fauteuils roulants obsol\u00e8tes.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4e8d2f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c4e8d2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/essais-cliniques\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre Plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff37425 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ff37425\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6866840 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6866840\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5748873 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5748873\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NeuroGym\u00ae \u2013 Physioth\u00e9rapie et ergoth\u00e9rapie pour les troubles moteurs neurologiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82d8338 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82d8338\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNeuroGym\u00ae est un centre de r\u00e9adaptation sp\u00e9cialis\u00e9 fond\u00e9 sur plus de vingt ans de recherche et de travail clinique dans le domaine de la r\u00e9\u00e9ducation neurologique. En utilisant des outils brevet\u00e9s et des approches cibl\u00e9es, nous avons cr\u00e9\u00e9 un \u00ab gymnase neurologique \u00bb o\u00f9 les patients peuvent r\u00e9apprendre les mouvements, restaurer leurs fonctions et retrouver leur autonomie.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-758f025 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"758f025\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/readaptation-neurologique\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre Plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5234a78 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5234a78\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38c7552 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"38c7552\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/readaptation-neurologique\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1109\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/neuro-rehabilation.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6170\" alt=\"NeuroGym\u00ae patient using assistive device, standing in between two therapists\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/neuro-rehabilation.jpg 1920w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/neuro-rehabilation-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/neuro-rehabilation-1024x591.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/neuro-rehabilation-768x444.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/neuro-rehabilation-1536x887.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d1e2a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"24d1e2a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67fb537 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67fb537\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08c3330 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"08c3330\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/smtr\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rtms01.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7535\" alt=\"person undergoing rTMS therapy at Clinique Neuro-Outaouais\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rtms01.jpg 1920w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rtms01-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rtms01-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rtms01-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rtms01-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a00f8a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a00f8a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92cf821 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92cf821\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stimulation magn\u00e9tique transcr\u00e2nienne r\u00e9p\u00e9titive (SMTr)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df5ca7f elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df5ca7f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa stimulation magn\u00e9tique transcr\u00e2nienne r\u00e9p\u00e9titive est une forme de neuromodulation non invasive. Elle consiste \u00e0 appliquer de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e des impulsions magn\u00e9tiques qui g\u00e9n\u00e8rent de faibles courants \u00e9lectriques capables, avec le temps, de moduler la communication entre les r\u00e9seaux neuronaux.\nCette approche s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e efficace dans plusieurs troubles psychiatriques, notamment la d\u00e9pression r\u00e9sistante aux m\u00e9dicaments et le trouble de stress post-traumatique (TSPT).\n<br><br>\nLa rTMS est \u00e9galement \u00e0 l\u2019\u00e9tude pour divers troubles neurologiques tels que la scl\u00e9rose en plaques, la maladie de Parkinson, la maladie d\u2019Alzheimer et le glioblastome multiforme.\nLes traitements sont personnalis\u00e9s selon les besoins de chaque patient et sont r\u00e9alis\u00e9s sous supervision m\u00e9dicale.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-602a7b8 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"602a7b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/smtr\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre Plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cd23cf e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8cd23cf\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7875691 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7875691\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-684afb5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"684afb5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clinique d\u2019infusion\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2ea569 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2ea569\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNotre clinique d\u2019infusion offre des traitements intraveineux et sous-cutan\u00e9s dans un espace calme et lumineux, con\u00e7u pour le confort et la s\u00e9curit\u00e9. Les traitements sont supervis\u00e9s par des sp\u00e9cialistes m\u00e9dicaux et administr\u00e9s par des infirmi\u00e8res attentionn\u00e9es et comp\u00e9tentes, qui adoptent une approche globale des soins. Chaque visite est une occasion de se d\u00e9tendre, de se ressourcer et de recevoir un traitement dans un environnement bienveillant.<br><br>\nNos traitements comprennent diff\u00e9rentes th\u00e9rapies par anticorps monoclonaux, utilis\u00e9es pour des affections telles que la scl\u00e9rose en plaques, la migraine, certaines maladies rhumatologiques et certains types de cancer.\n<br><br>\nAu cas par cas, nous pouvons \u00e9galement administrer des antibiotiques intraveineux ou des corticost\u00e9ro\u00efdes.<br><br>\nVeuillez communiquer avec votre m\u00e9decin prescripteur si vous souhaitez recevoir votre traitement \u00e0 notre clinique.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3ee160 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a3ee160\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/clinique-infusion\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre Plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a150c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a150c5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9bbd4f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b9bbd4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/clinique-infusion\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Infusion-Clinic.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6190\" alt=\"patient receiving infusion treatment administered by nurse\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Infusion-Clinic.jpg 1920w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Infusion-Clinic-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Infusion-Clinic-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Infusion-Clinic-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Infusion-Clinic-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a58cae e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3a58cae\" data-element_type=\"container\" id=\"Participate\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ac968 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92ac968\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcbd1ae elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dcbd1ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Diagonostic-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1269\" alt=\"Neurological diagnostic consultation at Neuro Outaouais clinic\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Diagonostic-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Diagonostic-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Diagonostic-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Diagonostic-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Diagonostic.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-476b9c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"476b9c1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b251d2 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b251d2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Int\u00e9ress\u00e9(e) par nos essais cliniques ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7689207 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7689207\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa recherche clinique est au c\u0153ur de notre mission. En participant \u00e0 des \u00e9tudes soigneusement con\u00e7ues, nos patients ont acc\u00e8s \u00e0 des traitements neurologiques \u00e9mergents, souvent plusieurs ann\u00e9es avant qu\u2019ils ne soient accessibles au grand public.<br><br>\nChaque \u00e9tude est men\u00e9e sous la supervision de cliniciens exp\u00e9riment\u00e9s, conform\u00e9ment aux normes \u00e9thiques et m\u00e9dicales les plus rigoureuses.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a565668 elementor-widget__width-initial elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"a565668\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Clinical Trails Form-FR\" aria-label=\"Clinical Trails Form-FR\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"6801\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"a565668\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Clinique Neuro-Outaouais | Centre de neurologie multidisciplinaire \u2013 Gatineau\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"6801\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNom\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-lg  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nom\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_167bec7 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_167bec7\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_167bec7]\" id=\"form-field-field_167bec7\" class=\"elementor-field elementor-size-lg  elementor-field-textual\" placeholder=\" Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Seuls les caract\u00e8res de num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone (#, -, *, etc.) sont accept\u00e9s.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t Adresse courriel\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-lg  elementor-field-textual\" placeholder=\" Adresse courriel\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c2ge\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" class=\"elementor-field elementor-size-lg  elementor-field-textual\" placeholder=\"\u00c2ge\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_85b8d8e elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_85b8d8e\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEssai clinique\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_85b8d8e]\" id=\"form-field-field_85b8d8e\" class=\"elementor-field elementor-size-lg  elementor-field-textual\" placeholder=\"Essai clinique\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_b75d875 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_b75d875\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Ld6A9QrAAAAAF89FIEw5rWH4gySjcv8Cg3uP8kW\" data-type=\"v2_checkbox\" data-theme=\"dark\" data-size=\"normal\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SOUMETTRE<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Essai clinique \u2014 myasth\u00e9nie grave (MG) La myasth\u00e9nie grave est une maladie auto-inmune chronique qui touche la jonction neuromusculaire, la connexion entre les nerfs et les muscles. R\u00e9cemment, la CNO a lanc\u00e9 un essai clinique (\u00e9tude VIIM) visant \u00e0 confirmer l\u2019\u00e9quivalence th\u00e9rapeutique ou la sup\u00e9riorit\u00e9 de l\u2019Efgartigimod (Vivgart), bloqueur du r\u00e9cepteur Fc n\u00e9onatal, par rapport [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"wf_page_folders":[9],"class_list":["post-6801","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clinique Neuro-Outaouais | Centre de neurologie multidisciplinaire \u2013 Gatineau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Centre de neurologie multidisciplinaire \u00e0 Gatineau offrant des th\u00e9rapies \u00e9tablies et \u00e9mergentes, ainsi que des essais cliniques. Planifier une consultation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clinique Neuro-Outaouais | Centre de neurologie multidisciplinaire \u2013 Gatineau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Centre de neurologie multidisciplinaire \u00e0 Gatineau offrant des th\u00e9rapies \u00e9tablies et \u00e9mergentes, ainsi que des essais cliniques. Planifier une consultation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neuro-Outaouais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T21:08:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"89\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\",\"name\":\"Clinique Neuro-Outaouais | Centre de neurologie multidisciplinaire \u2013 Gatineau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\",\"datePublished\":\"2025-06-05T19:36:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T21:08:54+00:00\",\"description\":\"Centre de neurologie multidisciplinaire \u00e0 Gatineau offrant des th\u00e9rapies \u00e9tablies et \u00e9mergentes, ainsi que des essais cliniques. Planifier une consultation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\",\"width\":180,\"height\":89,\"caption\":\"Logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\",\"name\":\"My blog\",\"description\":\"We are a non-profit dedicated to expanding the breadth of medical care for people with neurological diseases.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization\",\"name\":\"My blog\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png\",\"width\":180,\"height\":89,\"caption\":\"My blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clinique Neuro-Outaouais | Centre de neurologie multidisciplinaire \u2013 Gatineau","description":"Centre de neurologie multidisciplinaire \u00e0 Gatineau offrant des th\u00e9rapies \u00e9tablies et \u00e9mergentes, ainsi que des essais cliniques. Planifier une consultation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Clinique Neuro-Outaouais | Centre de neurologie multidisciplinaire \u2013 Gatineau","og_description":"Centre de neurologie multidisciplinaire \u00e0 Gatineau offrant des th\u00e9rapies \u00e9tablies et \u00e9mergentes, ainsi que des essais cliniques. Planifier une consultation.","og_url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","og_site_name":"Neuro-Outaouais","article_modified_time":"2026-02-17T21:08:54+00:00","og_image":[{"width":180,"height":89,"url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","name":"Clinique Neuro-Outaouais | Centre de neurologie multidisciplinaire \u2013 Gatineau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","datePublished":"2025-06-05T19:36:07+00:00","dateModified":"2026-02-17T21:08:54+00:00","description":"Centre de neurologie multidisciplinaire \u00e0 Gatineau offrant des th\u00e9rapies \u00e9tablies et \u00e9mergentes, ainsi que des essais cliniques. Planifier une consultation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","contentUrl":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","width":180,"height":89,"caption":"Logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#website","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","name":"My blog","description":"We are a non-profit dedicated to expanding the breadth of medical care for people with neurological diseases.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#organization","name":"My blog","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","contentUrl":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21f72584-071b-4bae-ab40-e19dc1dfa7ff.png","width":180,"height":89,"caption":"My blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6801"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9211,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6801\/revisions\/9211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-outaouais.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=6801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}