Dans le numéro 84 du magazine médical Neurology paru le 3 mars 2015 (page 963), le Dr. Jacques répond à l’article « Defining the clinical courses of multiple sclérosis: the 2013 revisions » de Lubblin et al. paru dans l’édition N°83 de 2014, du même magazine.
En conclusion, le Dr. Jacques suggère de parler d’étapes de la maladie, plutôt que de sous-types :
» MS subtypes should be replaced by MS stages (radiology isolated syndrome through secondary progressive MS) or more simply MS with or without disease activity or with or without progression «